Category Archives: Analyses & Reports

Griechenland Neubeginn nach den Wahlen

Zürich, 26. Januar 2015

Kurzkommentar von Dr. Felix Regli zum Wahlausgang

 

greece-election-2015-what-would-syriza-victory-mean-europeMit dem Wahlsieg der linken Partei Syriza von Alexis Tsipras steht Griechenland vor einem Neubeginn. Dieser Erfolg von Syriza versetzt viele in Europa in Aufregung. Zwei der Forderungen des Wahlsiegers stehen besonders im Fokus, nämlich die Ablehnung verschiedener Reformauflagen, welche die Troika (IMF, EZB, EU) mit der griechischen Regierung vereinbart hatte, sowie die Forderung nach einem Schuldenschnitt. Ein Austritt aus dem Euro beabsichtigt Syriza jedoch nicht.

Positiv zum Wahlausgang ist zunächst zu bewerten, dass Syriza trotz knapp verpasster absoluter Mehrheit im griechischen Parlament, bereits am ersten Tag nach den Wahlen, eine Koalition mit der rechtspopulistischen Partei Unabhängige Griechen (Anel) eingegangen ist und somit keine langwierigen und unsicheren Koalitionsverhandlungen stattfinden müssen. Es wird dennoch sehr schwierige Verhandlungen zwischen der neuen Regierung und den internationalen Geldgebern geben. Ohne einen massiven Schuldenschnitt wird es jedoch kaum gehen, denn Griechenland ist mit fast 180% des Bruttoinlandproduktes zu hoch verschuldet. Ein nachhaltiger Aufschwung ohne Eingeständnisse seitens der Gläubiger ist nicht realistisch.

Positiv zu werten ist ferner – und dies mag viele überraschen – dass eine völlig neue und unverbrauchte Kraft nun die Zügel in der Hand hat. In der Vergangenheit (seit 1974) haben zwei Parteien, nämlich die konservative Neo Dimokratia und die sozialistische Pasok sich jeweils in der Regierung abgelöst. Sie sind für den Schlendrian und die Schuldenpolitik sowie das Klientelsystem der Vergangenheit verantwortlich. Ein Neubeginn kann nun stattfinden. Allerdings sind grosse Konzessionen nicht nur seitens der internationalen Geldgeber, sondern auch von der neuen griechischen Regierung notwendig. Ein definitives Scheitern der Verhandlungen könnte zum sog. Grexit, nämlich zum Austritt von Griechenland aus dem Euro führen. Dies hätte für Griechenland schwerwiegende Konsequenzen. Durch Gelddrucken und Inflation wäre ein Absturz in noch grössere Armut und Radikalisierung wahrscheinlich. Für die internationalen Geldgeber käme dies auch teuer zu stehen. Der Euro könnte jedoch mittelfristig durch den Austritt des bei weitem schwächsten Mitglieds gar gestärkt aus der Situation hervorgehen./ RGX

 

Griechenland mit Euro oder Drachme

Zürich, 19. Januar 2015

Griechenland steht vor brennenden Entscheidungen

Beitrag von Dr. Felix Regli, Finanz Beratung

bank of greeceAm 25. Januar 2015 wählen die Griechen ein neues Parlament. Falls Alexis Tsipras von der Linksallianz Syriza die Wahlen gewinnt, fordert er eine Neuaushandlung des griechischen Sparprogramms und einen Schuldenschnitt von mindestens 50%. Einen Austritt aus dem Euro peilt er jedoch nicht an. Es könnte aber dennoch zu einem solchen Schritt kommen, falls die Verhandlungen der neuen Regierung mit der Troika (EZB, IMF und EU) scheitern würden.

Das hochverschuldete Griechenland ist das schwächste Glied im EURO-Raum. Die Schuldenquote von fast 180% des Bruttoinlandproduktes ist auf Dauer nicht tragbar. Dies ändert nichts an der Tatsache, dass man Griechenland den Vorwurf machen muss, nach dem Beitritt zur Währungsunion – die übrigens nur durch gefälschte Daten sich seinerzeit den Beitritt zum Euro erschlichen hat – hemmungslos die Staatsschulden in die Höhe getrieben hat, ohne sich um die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft zu kümmern.

Das Land ist faktisch pleite und wird ohne einen massiven Schuldenschnitt nicht aus dem Tal der Tränen finden, ganz unabhängig wer die neue Regierung anführen wird. Ein grosszügiger Schuldenverzicht – eine ökonomische Vernunft – hätte zudem einen weiteren Effekt. Die Griechen müssten dann ihr wirtschaftliches Schicksal selbst in die Hand nehmen und könnten für ihre Misere die Troika nicht mehr verantwortlich machen. Bei keiner Einigung über Schuldenreduktion und Austeritätsmassnahmen ist jedoch ein Austritt aus dem Euro sehr wohl denkbar. Doch auch dann würde die EU nicht um flankierende Hilfsmassnahmen zugunsten Griechenlands auskommen.

Wie hoch die Ansteckungsgefahr eines Austritts auf andere Euro-Länder besteht, ist nur schwer abzuschätzen, jedoch deutlich geringer als in den letzten Jahren. Eine vielleicht auch heilsame Lektion für die Währungsunion ist nicht auszuschliessen. Der Euro könnte mittelfristig sogar gestärkt aus der Situation hervorgehen. Für Griechenland hätte ein Austritt aus dem Euro jedoch schwerwiegende Konsequenzen. Durch Gelddrucken und Inflation wäre ein Absturz in noch grössere Armut und Radikalisierung wahrscheinlich, was nicht im Interesse Europas sein kann.  DOWNLOAD PDF Griechenland mit Euro oder Drachme

Bild: www.bloomberg.com

 

 

GENEVA ♦ Gong Clock at Salon International de la Haute Horlogerie 2015

GENEVA, January 17, 2015

Salon International de la Haute Horlogerie celebrates its quarter-century in Geneva from January 19th to 23rd 2015

 

salon orlogerieSixteen of the world’s most expensive watch brands, of which three-quaters are produced by Richemond (CFR), will present new and old creation. The industry spend as much as 30 million Swiss francs ($35 million) for the great manufactural event. What the organizer could not forecast was the End-Gong  of the Swiss National Bank (SNB).

Was it the right timing for the Swiss National Bank to disappoint the luxury watchmakers, just as they were preparing for the annual Geneva watch show on next Monday?

The extremely sudden decision to put an end to the tight bonding between the Swiss franc and the euro it’s not an absolute disaster for the watchmakers industry, but it will steal away some of the glance of the event.  As the Swiss watchmakers have a substantial cost base, the new situation will have a negative impact on margin and translated earnings. Watchmakers either need to increase  prices or cut costs.

This “Swiss-Made” industry flourishes by its home attributes and  label: savoir-faire and precision. The local product development  and production will have to face higher costs, which will necessarily induce to more innovation and diversification.

Tighter margins must be considered in the future.

Almost a third of the Swiss watches are exported to the euro zone. In this situation of a weak currency, the industry will be constrained to either increase prices, or to reduce the margins. Otherwise Swiss watch exports may decline this year. There are not yet full-year data for 2014 available, but Swiss Watches exports rose 2.3 percent in the first eleven months of 2014, still far away from growth rates that shown as much as 22 percent in 2010.

Adjustments for new market challenges are needed.

Richemont’s Cartier brand started last year by putting 230 employees on shorter work weeks to adjust to weaker demand. Richemont reported Thursday in Geneva that revenue in the quarter through December stagnated for the first time in six years as protests in Hong Kong disrupted sales in the biggest market for Swiss watches. The low oil price and gains demotivate wealthy customers by new watch pieces acquisitions.

The one consolation watchmakers have is they’re entering this crisis with bigger cash than ever before. Richemont’s net cash position increased to a record 4.9 billion euros ($5.7 billion). A 10 percent appreciation of the Swiss franc against the euro cuts earnings at Swatch by as much as ca. 18 percent and at Richemont as much as 9 percent. Richemont will probably respond by raising prices.

The first signs of Swiss watch industry future shape  after the SNB decision will be given with the beginning of next week.  This industry is able to reinvent the wheal.

Five exhibitors, five days and 4,500 square metres paved the way for the Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH) in 1991, a bold venture which brought together a handful of prestigious Maisons whose values were those of Fine Watchmaking. Over the years, the SIHH has put Geneva firmly at the centre of the world watchmaking map, and confirmed a certain idea of what time measurement should be. An idea that will have every opportunity to express itself during this 25th anniversary edition.

Strong commitment to “horological calendar”

“From what were indeed modest beginnings, the SIHH quickly grew,” recalls Fabienne Lupo, managing director of the SIHH. “Some Maisons have left while others have joined as groups have formed within the sector. Now firmly established in the halls at Palexpo each January, the SIHH is undoubtedly a highlight of the horological calendar.”

With 16 exhibitors sharing close to 40,000 square metres, the SIHH 2015 will once again prove what a keynote event it is, and set the tone for the twelve months to come. Open exclusively to retailers and media representatives, the SIHH has become a unique showcase for the year’s new launches and a prelude to the trends taking shape. “The fine watchmaking we have defended for the past twenty-five years expresses its creativity through technical and aesthetic innovation,” says Fabienne Lupo. “The exhibiting Maisons defend a tradition that draws on breakthroughs in new technologies and efforts undertaken in favour of the métiers d’art.” At the confluence of these different forms of expertise, the SIHH has imposed a style and an atmosphere that have never been equalled.

Source:

http://www.sihh.org/

 

SNB – The CHF appreciation with severe repercussions on CE/SEE region

 Zurich, January 15, 2015

South Eastern European currency echoes 

The Swiss National Bank (SNB) today  announced that they are scrapping the EUR/CHF 1.20 cap (set some 3 years ago). As a response the CHF has shown considerable appreciation against the EUR and is inducing several CEE currencies towards their all-time lows against the CHF. Moreover, one should not see any quick reversal in the EUR/CHF exchange rate over the next months or so, with volatility and market speculation in CHF to remain high.

BNRThe CHF appreciation is  having considerbly severe implications on the CE/SEE region, especially given the noticeable CHF denominated loan shares in Poland, Hungary but also Croatia, Romania or Serbia.

Whereas the projections were a more or less steady EUR/CHF exchange rate at just above 1.20 throughout 2015, the current CHF appreciation will cause CHF/PLN, CHF/HUF, CHF/RON, CHF/HRK and CHF/RSD  considerable depreciation compared to previous forecasts of roughly 20%. Additionally given that the current exchange rate forecasts for EUR/PLN, EUR/HUF and EUR/RON are already on the more positive side, a revision towards weaker EUR/LCY has become more likely. Thereby negative effects for PLN, HUF and RON against CHF could be higher, whereas specialists currently see no EUR/LCY adjustment needed in Serbia or Croatia. Additional depreciation pressure of the CEE currencies against the EUR and hence the CHF in the months ahead may arise from the outlook for very subdued price growth in nearly all CEE markets (excluding Russia and Ukraine) as well as the outlook for more monetary easing or other non-orthodox monetary policy measures compared to Eastern European specialist current baseline forecasts.

With regards to potential effects on the CEE banking sectors we see the effects from the recent CHF jump to be strongest in Poland given the fact that in Hungary some FCY and CHF exposures have already disappeared due to (enforced) conversions, while the conversion rate for the next round has already been fixed. Nevertheless, there is also modest CHF loan exposure out there in the Croatian, Serbian and Romanian banking sector. That said it has to be stressed that CHF exposures in CEE are by and large in retail lending, while a lot of CHF borrowers had been already under pressure before the most recent CHF sprint./RLU

La Grèce de nouveau aux épreuves

HELSINKI, le 9 janvier 2015

 

Flag_of_Greece.svgLa Grèce est au bout du souffle. Les banques et autres investisseurs privés ont en fui ce pays lors de la première crise, celle du printemps 2010. Les institutions publiques (l’état ou organisations) en détiennent la plus grande partie de la lourde dette.

La Grèce est endettée vis-à-vis des pays de la zone euro à hauteur de 194.7 milliards d’euros, dont 52.9 milliards directement auprès de différents pays, principalement l’Allemagne et la France, et 141.8 milliards auprès du Fonds européen de stabilité financière (FESF), dont sont solidaires tous les pays de la zone euro. Par ailleurs BCE a racheté 25 milliards d’obligations en 2010-2011 et le FMI a prêté 31.8 milliards d’euros. Au total, plus de 250 milliards d’euros pèsent sur les comptes publics européens et le FMI. A cette somme se rajoute 70 milliards dus à des investisseurs privés (surtout des fonds vautours, très agressifs en cas de restructuration), pour une dette publique totale de 321 milliards d’euros.

Un défaut ou une restructuration de la dette grecque impacterait directement les finances publiques des pays européens, dont la plupart se battent avec des déficits budgétaires élevés. Un effet domino serait à craindre si d’autres pays en difficulté demandaient également un aménagement de leurs remboursements. Une sortie de la zone euro, comme l’aurait évoquée la chancelière Angela Merkel selon le Spiegel cette semaine, signifierait un abandon total des créances et une perte sèche pour les pays européens. Dans tous les cas, la crédibilité de la zone euro serait sévèrement atteinte.

L’éventuelle arrivée au pouvoir du candidat d’extrême-gauche Alexis Tsipras, le leader de Syriza, inquiète les marchés. Tsipras envisage renégocier  la dette du pays et stopper les programmes d’austérité budgétaire.  Les marchés seront soulagés et se remettront à monter au cas ou Alexis Tsipras n’arrive pas en tête du gouvernement. Avec ou sans les elections la Grèce est en faillite et le moment de payer ses dettes est imminent.

Les marchés boursiers chutent, car le résultat des élections législatives anticipées du 25 janvier est probable. La confiance est au point zero.  Personne n’a la solution pour cette nouvelle crise tant il est évident que la Grèce ne pourra pas rembourser ses dettes. Le périmètre à haut risque a été franchie depuis longtemps. Avec 174% de son PIB, la Grèce a le deuxième taux le plus élevé au monde après le Japon. Mais au Japon la banque centrale rachète la dette massivement, tant que la BCE laisse couler le temps et fait jouer les limites de la solidarité des pays de la Union Européenne /RLU

 

ViewPick 01/2015

Zurich, January 2, 2015

TAKEAWAYS

japan fächerOur activity produced in 2014 a good operating performance in all its strategic pillars. Resources & Roots is radically developing its relationship model in Switzerland, Finland and Canada and extending its offer to a large number of international partners. Our model, which combines the expertise of investor relationship, financial consulting and business ethics by the proximity of a proactive networking, is insuring a personalised service and an offer which is perfectly tailored to the need and expectations of clients in a complex economic environment.

The year 2014 ends with a bunch of doubts in front of a sustainable recovery of the economy world wide. Against the backdrop of a difficult pick-up in activity in developed countries and a slowdown in emerging countries, the oil price has fallen by more than 40 percent in six months, whereas it remained stubbornly around USD 100 per barrel for more than three years. The price decline, combined with accommodative monetary policies, could stimulate the activity of developed countries but is quite problematic for some producer countries.
A dramatical fall of the oil price, new geopolitical challenges, further extremely low bond prices and the uprising of China’s economy will define the speed of global markets recovery. Read more: Download_ViewPick Res-Roots 01_2015

Eleni Regli

Toronto Stock Exchange marks tiny gains

TORONTOTORONTO, 5 December 2014

The Toronto stock market brought out a small gain on Friday as crude oil prices settled at a five-year low.

The S&P/TSX composite index closed relatively flat, up 3.75 points to 14,473.70. The TSX was down 1.8 per cent for the week.

The Canadian dollar ended at 87.47 cents US, down 0.44 of a cent, after a slight increase in the country’s unemployment rate in November.

TSX energy stocks went back 0.1 per cent as January’s crude oil contract on the New York Mercantile Exchange fell 97 cents at USD 65.84 per barrel. It the lowest level since May 2009.

Crude oil prices have plunged about 38 per cent since mid-summer due on a lower demand and a glut of supply, in large measure because of greatly increased production in the U.S. Midwest.

Analysts and traders have questioned how much further the price could decline in short and middle perspective.

The opinions are quite contradictory. The market continue to present unpredictability. Some are seeing the price of oil on further fall to a ridiculous price and coming back to a reasonable level.

Helping keep the TSX positive were mining stocks, which rose 1.2 per cent, and the information technology sector, which climbed 2.5 per cent following a deal by OpenText (TSX:OTC).

The Waterloo, Ont., business software company announced it was buying software analytics company Actuate Corp., based in Silicon Valley, for USD 330 million. OpenText intends to fund the takeover with cash on hand, and said the agreement has already been approved by boards at both companies. Shares of OpenText rose 2.9 per cent, or $1.91, to $68.

Financial stocks on the TSX were 0.09 per cent lower, weighed by a selloff in banks, as the country’s biggest financial institutions wrapped up a disappointing earnings season.

Profits at Scotiabank (TSX:BNS) weakened in the fourth quarter as it recognized severance expenses for a recently announced downsizing and other items. The bank’s net income fell 14 per cent from last year to $1.438 billion. Its shares fell $1.38 to $66.20.

National Bank (TSX:NA) boosted its profits a modest three per cent to $330 million and said its quarterly dividend will rise by four per cent to 50 cents per common share with the next payment. Its shares were off 70 cents to $49.70.

In commodities, February bullion dropped $17.30 to US$1,190.40 an ounce, while March copper declined about a penny to US$2.90 a pound.

On Wall Street, the Dow Jones industrials gained 58.69 points to 17,958.79. The Nasdaq picked up 11.32 points to 4,780.76 while the S&P 500 index inched ahead 3.45 points to 2,075.37.

U.S. employers added 321,000 jobs in November, the biggest burst of hiring in nearly three years. The U.S. Labor Department also said Friday that 44,000 more jobs were added in September and October combined than the government had previously estimated.

Meanwhile, Canada’s unemployment rate nudged up in November to 6.6 per cent as 10,700 jobs were lost last month. However, Statistics Canada  (4 December) said the decline was within its survey’s margin of error and noted that it followed two months of strong employment growth.

In other corporate news, the merger between Tim Hortons Inc. (TSX:THI) and Burger King Worldwide Inc. was approved late Thursday by the federal government, with a list of stipulations that include a five-year promise on jobs for employees at its restaurant locations and a continuation of its current community support levels. Tim Hortons shares gained 1.7 per cent, or $1.58, to $96.97. /RLU

Source: www.tmx.com; www.canadianbusiness.com

 

 

 

 

Edisun noch auf der Geduldsprobe

Restrukturierung auf gutem Weg

edisun_logo

Zürich, 27. August 2014

Der Solarstromspezialist Edisun (ESUN ) Power ist im ersten Halbjahr 2014 knapp nicht aus der Verlustzone gekommen. Unter dem Strich steht ein Verlust von CHF 26’000 (unter Abzug der Wertberichtigungen auf Anlagen).  Im Vorjahreszeitraum hatte noch ein Verlust von CHF 3 Mio. resultiert.

Die Grundlage für die deutliche Verbesserung soll ein trotz 12% reduziertem Anlagenportfolio nur 2% rückläufiger Stromertrag von CHF 3.90 Mio gewesen sein. Die Stromproduktion sei dank günstigen Wetters 9.3% über dem Budget ausgefallen. Das Unternehmen besitzt aktuell 32 Solarstromanlagen in der Schweiz, Deutschland, Spanien und Frankreich.

Der Ebitda kam bei CHF 2.51 Mio. (Q 2,11) zu liegen, der Ebit bei CHF 1.05 Mio. (CHF 1.64 Mio.). Die im letzten Jahr angekündigten Kostensenkungsmassnahmen würden sich wie geplant in der Erfolgsrechnung niederschlagen. Trotz dieser Verbesserungen ist das Ziel einer anschaulichen Profitabilität noch nicht erreicht. Dies gelte umso mehr, weil dank des sonnigen Wetters ein Zusatzertrag von rund CHF 300’000 angefallen sei.

Die Veröffentlichung der Halbjahresresultate erfolgt nur einen Tag vor der ausserordentlichen Generalversammlung des Unternehmens. Die Entscheidung über die zukünftige Strategie liegt in der Obhut der Aktionäre. Der Verwaltungsrat will die Kosten weiter senken und das Unternehmen von der Börse nehmen, eine Aktionärsgruppe schlägt hingegen eine Wachstumsstrategie inklusive einer Expansion in neue Geschäftsfelder vor und will die Gesellschaft an der Börse weiter halten.

 

Quelle: www.edisunpower.com

 

Emmi’s Strategie auf dem richtigen Pfad

 

logo_emmiZürich, 27. August 2014 

Der Milchverarbeiter Emmi (EMMN) hat im ersten Semester 2014 CHF 1.63 Mrd. Umsatz erarbeitet, 3.7% mehr als im Vergleichszeitraum des Vorjahres. Organisch (akquisitionsbereinigt und in Lokalwährung) resultierten 4.1% Zuwachs. Das Betriebsergebnis (Ebit) nahm dagegen 41% auf CHF 39.8 Mio. ab, der Gewinn sogar 76% auf CHF 9.8 Mio. Der Grund ist eine Wertberichtigung von CHF 38.5 Mio. auf der italienischen Trentinalatte. Um ausserordentliche Effekte bereinigt stieg der Ebit 14% auf CHF 74.3 Mio. bzw. der Gewinn 16% auf CHF 45.2 Mio.

Für das Gesamtjahr bestätigt Emmi die Umsatzprognose (3 bis 4% Umsatzwachstum), senkt jedoch die Ebit- und die Gewinnvorhersage. Nunmehr werden CHF 117 bis CHF 132 Mio. Ebit erwartet, und die Gewinnmarge dürfte neu auf etwa 2% statt wie bisher angenommen 3% zu liegen kommen.

Emmi wird ihre Auslandstrategie fortsetzen und organisch sowie mit gezielten Akquisitionen wachsen. Dies zeigt die Beteiligungserhöhung an der deutschen Gläsernen Molkerei von 24% auf 76%. Für das Gesamtjahr 2014 bestätigt Emmi ihre Umsatzprognose (3% bis 4% Konzernwachstum) und passt ihre EBIT- und Reingewinnprognosen an.

 

Urs Riedener, CEO von Emmi, liess erläutern, dass die schwierige Entwicklung in Italien die Wertberichtigung unumgänglich machte, was zu bedauern sei. Das ist bedauerlich. Gleichzeitig widerspiegelt dies die Absicht von Emmi, auch in schwierigen Situationen couragierte Massnahmen zu treffen. Die Steigerung beim Umsatz, beim bereinigten EBIT und Reingewinn sind erfreulich. Sie zeigen, dass Emmi’s  Strategie sich auf dem richtigen Pfad voran schreitet.

Eine bereits wirkende neue Organisation

Auf den 1. Januar 2014 wurde bei Emmi die im Herbst 2013 kommunizierte, neue Organisation umgesetzt. Diese orientiert sich an den vier Divisionen Schweiz, Americas, Europa und Global Trade. Als Konsequenz daraus weist Emmi die Umsätze entlang dieser neuen Struktur aus.

Moderates Umsatzwachstum in der Schweiz

Das Umsatzwachstum in der Schweiz entspricht den Erwartungen von Emmi. Der Umsatz betrug CHF 900.9 Mio. (Vorjahr: CHF 890.5 Mio.), ein Wachstum von 1.2%. Organisch, das heisst bereinigt um Akquisitionseffekte, betrug der Zuwachs 0,9%. Ein positiver Akquisitionseffekt ergab sich aus der Akquisition der Käserei Studer (per 1. Juli 2013), ein negativer aus dem Verkauf der Westschweizer Frischprodukteherstellerin Nutrifrais (per 1. April 2013).

Die Segmente Molkereiprodukte, Käse, Frischprodukte, Frischkäse und Pulver/Konzentrate wiesen alle ein organisches Wachstum aus. Positive Beiträge zum organischen Zuwachs leisteten die Kaltbach-Käse, Le Gruyère AOP und die Ziegenkäse Le Petit Chevrier. Zudem erzielte Emmi Caffè Latte ein erfreuliches Wachstum. Zusätzliche positive Impulse kamen von Emmi Chai Latte, Emmi Jogurtpur und dem Mozzarella.

Unter den Erwartungen lagen die übrigen Milch-Getränke, die Wellbeing-Produkte, der Emmentaler AOP und das Handelsgeschäft mit nicht durch Emmi hergestellten Produkten. Einbussen ergaben sich auch durch die Aufgabe des Tiefkühllogistikgeschäfts (Übrige Produkten/Dienstleistungen).

Der Anteil der Division Schweiz am Konzernumsatz beträgt 55.5 % (Vorjahr: 56.8 %).

 

(Quelle www.group.emmi.com)

 

 

Tunisie: Agriculture Durable l’un des créneaux, pilier du Développement Durable

Agriculture Durable en Tunisie d’aujourd’hui

JPEG Développement durable - Agriculture durableMelle KHEMIRI MOUSSAOUI Ryma, Tunisie, Ingénieur paysagiste, 
vulgarisateur et agent de développement / Beja-Tunisie

 

Le développement durable ou encore, dans son étymologie d’origine, «développement soutenable», de l’anglais «Sustainable Development» est une conception de l’intérêt public, qui respecte l’HUMAIN au sens large.
Un concept Appliqué à la croissance économique et reconsidéré à l’échelle mondiale afin de respecter et préserver les aspects environnementaux et sociaux d’une planète globalisée succinctement à son évolution économique.

C’est aussi une gestion rationnelle des ressources humaines, naturelles et économiques qui vise à satisfaire les besoins fondamentaux de l’humanité impliquant ainsi plusieurs paramètres : la conservation de l’équilibre général, le respect de l’environnement, la prévention de l’épuisement des ressources naturelles, la diminution de la production des déchets et sa valorisation, l’économie de l’énergie…

Et c’est ainsi que s’est édifié ce concept en 1987, la Commission mondiale sur l’environnement et le développement dans le rapport Brundtland (nom de l’experte norvégienne Gro Harlem Brundtland) lui avait préféré la notion de « développement soutenable » défini comme suit :

« Le développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre à leurs propres besoins ».

La Tunisie pays du Maghreb Arabe et ouverte géographiquement et culturellement sur le bassin méditerranéen riche par la diversité de son patrimoine naturel, rural, social, culturel … accorde une importance particulière au développement durable à partir de sa stratégie de développement économique et ses plans d’action nationaux. Plusieurs programmes régionaux de développement touchent toutes les couches de la population, de même, les programmes de développement rural intégré (PDRI) et de développement urbain intégré (PDUI) : renforcement de l’infrastructure et des équipements collectifs; amélioration des revenus des populations rurales, etc. ont contribué largement à cet effort. Read more Download PDF Développement durable – Agriculture durable-1